Dernière mise à jour : 11 avril 2026
Bienvenue sur www.santascollection.com (le « Site »), exploité par Las Santas Hotels Costa Blanca SL, dont le siège est situé Avenida Perfecto Palacio de la Fuente, 6, 03003 Alicante, Espagne (« Las Santas », « nous », « notre » ou « nos »).
En accédant au Site ou en l’utilisant, vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser le Site.
1. Objet du Site
Le Site est fourni à des fins d’information et de réservation, notamment pour permettre aux utilisateurs de découvrir nos hôtels, consulter les chambres et services, effectuer des réservations, s’abonner à nos communications et nous contacter.
2. Conditions d’utilisation
Vous vous engagez à utiliser le Site de manière licite, de bonne foi et conformément aux présentes Conditions. Il vous est notamment interdit de :utiliser le Site à des fins illicites, frauduleuses ou trompeuses ;tenter d’accéder sans autorisation au Site, à ses serveurs ou à des systèmes connexes ;introduire des virus, logiciels malveillants, outils automatisés d’extraction de données ou toute autre technologie nuisible ;perturber ou compromettre le fonctionnement, la sécurité ou la disponibilité du Site ;copier, reproduire, distribuer ou exploiter le Site ou son contenu, sauf autorisation légale ou accord écrit préalable de notre part.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de restreindre l’accès au Site en cas d’utilisation abusive, de risque technique ou de violation des présentes Conditions.
3. Réservations et processus de commande
Les réservations effectuées via le Site peuvent être traitées par Mews Systems ou par tout autre prestataire tiers de moteur de réservation désigné par nous.
En effectuant une réservation, vous reconnaissez et acceptez que :le processus de réservation puisse être soumis aux conditions et pratiques de confidentialité du prestataire de réservation concerné ;la disponibilité des chambres, les prix, taxes, frais, offres et descriptions puissent être modifiés à tout moment avant confirmation de la réservation ;une réservation n’est définitive qu’une fois le processus terminé et la confirmation émise ;des conditions particulières puissent s’appliquer selon le tarif, le type de chambre, l’occupation, la formule, l’offre ou le forfait choisi.
Il vous appartient de vérifier attentivement tous les éléments avant de confirmer une réservation.
4. Prix, disponibilité et erreurs
Nous faisons des efforts raisonnables pour veiller à ce que les informations figurant sur le Site soient exactes et à jour.
Toutefois, le Site peut contenir des erreurs typographiques, inexactitudes, omissions ou informations obsolètes, notamment en ce qui concerne les prix, disponibilités, descriptions, images, services ou taxes locales.
Dans toute la mesure permise par la loi, nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de mettre à jour ou modifier les informations à tout moment, sans préavis.
Aucun contenu du Site ne doit être interprété comme une offre contractuelle ferme tant qu’une réservation n’a pas été dûment confirmée.
5. Annulation, modification et non-présentation
Les conditions d’annulation, de modification, de remboursement, de prépaiement et de non-présentation varient selon la réservation choisie. Les conditions applicables seront indiquées pendant le processus de réservation et dans la confirmation de réservation.
En cas de contradiction entre les présentes Conditions et les conditions particulières applicables à une réservation donnée, les conditions particulières prévaudront pour cette réservation.
6. Informations fournies par l’utilisateur
Si vous fournissez des informations via le Site, notamment au moyen de formulaires de réservation, de contact ou d’inscription à la newsletter, vous vous engagez à fournir des informations exactes, à jour et complètes.
Vous garantissez également que les informations transmises ne portent pas atteinte aux droits de tiers et ne contiennent aucun contenu illicite, offensant ou trompeur.
7. Vie privée et protection des données
Le traitement des données personnelles collectées via le Site est régi par notre Politique de confidentialité, document distinct à lire conjointement avec les présentes Conditions.
8. Cookies et outils de mesure
Le Site peut utiliser des cookies ou technologies similaires à des fins techniques, analytiques, de mesure et d’amélioration de l’expérience utilisateur.
9. Liens et services de tiers
Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers ou s’appuyer sur des outils et services tiers, y compris des moteurs de réservation, services de paiement, cartes ou fournisseurs d’analyses.
Nous ne contrôlons pas et n’assumons aucune responsabilité concernant la disponibilité, le contenu, la légalité, l’exactitude ou les pratiques de confidentialité des sites ou services tiers. Leur utilisation relève de votre seule responsabilité et des conditions applicables du tiers concerné.
10. Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus du Site, y compris les textes, photographies, images, vidéos, logos, marques, éléments graphiques, structure, design et éléments logiciels, est la propriété de Las Santas Hotels Costa Blanca SL ou fait l’objet d’une licence, et est protégé par les règles applicables en matière de propriété intellectuelle.
Sauf autorisation expresse de la loi, aucun contenu du Site ne peut être copié, reproduit, republié, mis en ligne, publié, transmis, adapté, distribué ou exploité commercialement sans notre autorisation écrite préalable.
11. Exclusion de garantie
Le Site est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ».
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous ne garantissons pas :que le Site sera disponible en permanence, sans interruption, sécurisé ou exempt d’erreurs ;que le contenu du Site sera toujours complet, exact ou à jour ;que le Site sera exempt de virus ou d’autres éléments nuisibles.
Aucune disposition des présentes Conditions n’exclut les droits qui ne peuvent être écartés en vertu du droit applicable de la consommation.
12. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Las Santas Hotels Costa Blanca SL ne pourra être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, punitifs ou consécutifs, ni de toute perte de profits, revenus, activité, données, réputation ou opportunité, résultant de ou liés à :l’accès au Site, son utilisation ou l’impossibilité de l’utiliser ;des interruptions de réservation ou défaillances techniques imputables à des systèmes tiers ;des inexactitudes, omissions ou indisponibilités temporaires du Site ;des accès non autorisés aux transmissions ou données, ou de leur altération.
Aucune disposition des présentes Conditions ne limite ni n’exclut une responsabilité lorsqu’une telle limitation ou exclusion est interdite par la loi applicable.
13. Garantie / indemnisation
Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Las Santas Hotels Costa Blanca SL, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents et prestataires de services pour toute réclamation, perte, responsabilité, dommage ou dépense résultant :de la violation des présentes Conditions par vous ;de votre mauvaise utilisation du Site ;de la violation de la loi applicable ou des droits d’un tiers.
14. Modifications du Site ou des présentes Conditions
Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Site à tout moment.
Nous pouvons également mettre à jour les présentes Conditions périodiquement. La version mise à jour sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». La poursuite de l’utilisation du Site après publication de la version mise à jour vaut acceptation des Conditions révisées.
15. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit espagnol.
Si vous agissez en qualité de consommateur, les droits impératifs que vous accorde le droit de la consommation applicable demeurent inchangés.
Tout litige relatif aux présentes Conditions sera soumis aux juridictions compétentes conformément à la loi applicable.
16. Contact
Pour toute question relative aux présentes Conditions, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :
Las Santas Hotels Costa Blanca SL
Avenida Perfecto Palacio de la Fuente, 6
03003 Alicante, Espagne
Email : contact@santascollection.com
Explorez la collection et trouvez le séjour qui vous correspond le mieux.
